Can this be installed in a 25mm cubicle door?

Yes, this item can be used on a 25mm thick door – to do this, you would need to cut the spindle down and cut the parts that protrude into the door to allow movement.